| |
- L’OSPITE È COME IL PESCE DOPO TRE GIORNI PUZZA میهمان مثل ماهی است که بعد از سه روز بو می دهد
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
NON DIRE GATTO SE NON CE L’HAI NEL SACCO
اگر گربه را در کیف ندارید، نگویید
ما در فارسی می گوییم "جوجه را آخر پاییز می شمارند
معنی: این یک ضرب المثل محبوب ایتالیایی است که به این معنی است که ما نباید به چیزی که به آن امید داریم تکیه کنیم تا زمانی که مطمئن شویم آن اتفاق خواهد افتاد. اغلب در جملات منفی استفاده می شود
مرکز ترجمه stc
ترجمه دانشگاهی
ترجمه متون و مقالات تخصصی
ترجمه دانشجویی
ترجمه مهندسی
ترجمه پزشکی
ترجمه حقوق
http://stctranslation.ir
info@stctranslation.ir
09387262415
09175642503
|
|
|
|
تاریخ درج خبر:20 آذر ,1402 5:48 ق.ظ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
