• L’OSPITE È COME IL PESCE DOPO TRE GIORNI PUZZA میهمان مثل ماهی است که بعد از سه روز بو می دهد
 
 

 

شعر فلسفی انگلیسی 

 Eternity….
 In the last moments of each journey
 I check my all in the mirror:
 -This dark soil, this earth, on my tired feet
 -This shortness of sky, beyond my closed eyes

 

 But, heart’s god

 In the last journey,
 In the mirror except the two eternal bounds
 except Erath and Sky
 Nothing is left….
 
 I am lost, where
 Haven’t you seen me?

 
 بیکرانه ……
 
 درانتهای هر سفر
 در آیینه
 دارو ندار خویش را مرور میکنم
 این خاک تیره – این زمین
 پاپوش پای خسته ام
 این سقف کوتاه آسمان
 سرپوش چشم بسته ام
 اما خدای دل
 در آخرین سفر
 در آیینه به حز دو بیکرانه کران
 به جز زمین و آسمان
 چیزی نمانده است
 گم گشته ام
 کجا
 ندیده ای مرا ؟

تاریخ درج خبر:15 آذر ,1393 6:13 ب.ظ

 

ورود کاربران

نام کاربری
رمز عبور

 
عبارت درون کادر

کلیه حقوق این سایت برای مرکز ترجمه STC محفوظ است