Parle si tu a les mots plus fort que le silence, ou garde le silence. Euripide

صحبت کن اگر سخنانت قوی تر از سکوت است، در غیر این صورت سکوت کن. اوری پید

La pluie est la battment de la vie. Orod le grand

بارش باران تیش زندگی و مهربانی است. ارد بزرگ

Comprendre c'est pardonner. Madame de staële

فهمیدن بخشش است. مادام دو استال

Un bon mariage serait celui d'une femme aveugle avec un mari sourd. Montaigne

یک ازدواج خوب ازدواجی است که در آن زن کور و مرد کر باشد. مونتین

On ne badine pas avec l'amour. Alfred de mousset

با عشق شوخی نمی کنند. آلفرد دو موسه

L'espérance a fui comme un songe, et mon amour seul m'est resté. Gérard de nerval

امید همانند رویا گریخت، تنها عشق برایم مانده است. جرارد دو نروال

Les homme sont comme les chiffres: il n'acquièrent de valeur que par leur position.Napoléon

 انسان ها مثل اعداد هستند، ارزشی به دست نمی اورند مگر به وسیله موقعیتشان. ناپلئون

L'enthousiasme est à la base de tout progrès. Henry ford

اشتیاق و علاقه پایه تمام پیشرفت هاست. هانری فورد

Le faire est révélateur de l'être, jean paul sartre

پدید آوردن بیانگر وجود داشتن است. جان پل سارتر

Aimer c'est la moitié de croire. Henri lV

دوست داشتن نیمی از باور داشتن است. هانری چهارم

 

 

 

مرکز ترجمه,دارالترجمه,موسسه ترجمه,ترجمه,ترجمه متون,ترجمه مقالات,ترجمه پزشکی,ترجمه دانشجویی