|
Beware of listening to the devil who is your sworn enemy.
شما را از گوش دادن به گفته شیطان بر حذر می دارم زیرا او دشمن آشکار شماست.
A wise man, when faced with trouble, overcomes his grief by prudence and tries to seek a remedy through wisdom.
وقتی برای خردمندی دردسری پیش آید غم خود را با هوشیاری و دوراندیشی از میان می برد و عقل خودرا به چاره جویی وامی دارد.
The most magnanimous of men is he who pays no attention to the world, no matter who holds it in his hands.
بلند پایه ترین مردم کسی است که به دنیا در دست هر کس که باشد بی اعتنا بماند.
Act as a man who is well aware that he will be punished for his evil doing and rewareded for his benificience.
مانند کسی کار کن که می داند به خاطر بدکاریش کیفر و برای نیکو کاریش پاداش خواهد یافت.
Try to win praise for granting people’s just request, instead of being blamed for delaying them.
با برآوردن حاجت مردم مورد ستایش واقع شوید و با تاخیر در نیکی برای خود نکوهش نخرید.
When God chooses to ignore a man places at his disposal all and everything and makes him neglect to express gratitude.
هرگاه خداوند بخواهد بنده خود را از نظر بیندازد بر او نعمت را تمام می کند واو را از سپاسگزاری باز می دارد.
|
