• L’OSPITE È COME IL PESCE DOPO TRE GIORNI PUZZA میهمان مثل ماهی است که بعد از سه روز بو می دهد
 
 

 
Pay off your credit cards every month.
هر ماه بدهی‌های کارت‌های اعتباری خود را پرداخت کنید.
 
You don’t have to win every argument. Agree to disagree.
لازم نیست در تمامی مشاجره‌ها برنده شوید. با اختلاف عقیده داشتن موافقت کنید.
 
Cry with someone. It’s more healing than crying alone.
همراه کسی گریه کنید. این کار التیام بخش‌تر از تنها گریه کردن است.
 
It’s OK to get angry with God. He can take it.
عصبانی شدن از خداوند اشکالی ندارد. او می‌تواند تحمل کند.
 
Save for retirement starting with your first paycheck.
با اولین فیش حقوق‌تان برای زمان بازنشستگی پول ذخیره کنید.
 
When it comes to chocolate, resistance is futile.
وقتی نوبت شکلات می‌رسد، پایداری بیهوده است.
 
ترجمه,ترجمه متون,ترجمه مقالات,ترجمه تخصصی,تزجمه مهندسی,ترجمه پزشکی,ترجمه ISI,ترجمه زبان,موسسه ترجمه,دارالترجمه
تاریخ درج خبر:26 ارديبهشت ,1396 8:51 ق.ظ

 

ورود کاربران

نام کاربری
رمز عبور

 
عبارت درون کادر

کلیه حقوق این سایت برای مرکز ترجمه STC محفوظ است